

Inicio e ambiente
A néboa aínda repousa sobre os muros de Roncesvalles cando as campás da Real Colexiata se apagan. O teu alento fumea no aire da mañá, as mans están frías polo orballo da noite. Detrás de ti queda a impoñente travesía dos Pireneos, diante ábrese un novo día: bosques, prados, pequenas aldeas, dous portos, un descenso que che custará todo. O Camiño é aquí máis calmo, máis suave—e con todo a súa dureza agóchase nos últimos quilómetros. Das un paso tras outro, polo bosque de Sorginaritzaga, cuxas árbores resoan sobre ti coma unha catedral de verde.
Percorrido e perfil de altura
- Distancia: 21,5 km (oficial)
- Tempo: aprox. 5,5 horas
- Desnivel: aprox. +430 m / –830 m
- Dificultade: media – máis doada ca os Pireneos, mais con subidas ao Mezkiritz e ao Erro, e cun descenso perigoso cara a Zubiri.
O camiño non avanza en liña recta, senón que debuxa un constante subir e baixar. Pequenas pendentes e valgadas sucedense con rapidez, coma o latexar inquedo da paisaxe. Aquí o Camiño non se sente recto nin previsible, senón vivo, cheo de ritmo e de alento—case coma se a terra mesma respirase contigo.
Variantes
A etapa remata en Zubiri. Mais moitos peregrinos seguen uns cinco quilómetros máis ata Larrasoaña, pola beira esquerda do río Arga. Un sendeiro silencioso, entre lugares pequenos e sobre pontellas, coma un adianto de Pamplona.

Descrición do camiño – con todos os sentidos
Abandonas Roncesvalles sobre un chan brando cuberto de agullas. A luz fíltrase entre as árbores, cantan os paxaros, o bosque exhálate. Cheira a musgo e a madeira mollada. Tras poucos quilómetros o territorio ábrese e ofrece a vista de Burguete. Casas pesadas de pedra, con balcóns ateigados de flores. No pequeno cemiterio detéñeste un intre—un lugar onde a historia dos veciños e a dos peregrinos están inseparablemente entrelazadas.
Entre campos e regatos o camiño lévate a Espinal. Aquí os tellados brilantan vermellos, cheira a café, voces enchen a rúa. Unha breve pausa—pan, café con leite, un amistoso “Bo Camiño”. Logo comeza a subida. O sendeiro ascende cara ao Alto de Mezkiritz. Crujen pedras baixo as túas botas, a respiración faise máis pesada, a mirada máis estreita. Mais arriba recíbete unha estela da Virxe de Roncesvalles. O aire é limpo, e por un intre ábrese a alma.
O descenso leva por bosques frescos ata Viscarret, unha aldea con bar e pequena tenda. Aquí está o último abastecemento seguro. Voces resoan dende a taberna, pratos soan, peregrinos enchen botellas e provisións. O Camiño volve adentrarse no bosque. Paso a paso lévate ata Lintzoain. É un lugar calado, pouco máis ca unhas casas, unha fonte murmura baixiño. Tomas un grolo e sentes como a frescura che dá forza.
Despois, a subida ao Alto de Erro. É esixente, alongada en voltas, mentres o bosque se pecha. O corazón late forte, as pernas arden. Arriba érguese unha pedra, sinxela e calada: a memoria de Shingo Yamashita, un peregrino que aquí perdeu a vida. Por un intre faise silencio dentro de ti, tan calado coma o vento entre os piñeiros.
E logo—o descenso. Pendente, implacable, perigoso. Cada paso debe ser medido, doeche nos xeonllos, os músculos tremen. A chuvia converte o sendeiro nunha trampa esvaradía, o po en chan seco escalonado. É a parte do Camiño que nada concede, mais todo esixe. No fondo do val finalmente acóllete Zubiri. Escoitas o rumor do río Arga, ves os arcos da Ponte da Rabia. Pasas sobre as súas pedras, pos a man na vella fábrica. A lenda di: os animais, conducidos tres veces arredor do seu piar, atopaban curación. Sorris canso—e sentes que tamén a túa chegada é unha forma de curación.

Lugares intermedios e particularidades
Lugar | Distancia | Particularidade | Consello |
Burguete | 2,9 km | Aldea pirenaica, pequeno cemiterio | Facer unha breve pausa |
Espinal | 6,5 km | Aldea viva, bares, albergues | Almorzo ou café |
Viscarret | 11,5 km | Último abastecemento seguro | Repor provisións |
Lintzoain | 13,5 km | Aldea tranquila, fonte | Repor auga |
Alto de Erro | 18 km | Pedra conmemorativa de Shingo Yamashita | Parar, coller alento |
Zubiri | 21,5 km | Ponte da Rabia, igrexa San Martiño | Gozar do final de etapa |

Consellos de equipaxe e compras
- En Viscarret, última posibilidade de abastecemento—imprescindible repoñer.
- 1,5 litros de auga obrigatorios, especialmente para a subida e o descenso.
- Bastóns imprescindibles para o tramo cara a Zubiri.
- Atención ao tempo: a chuvia fai o descenso extremadamente esvaradío.
Comida e aloxamento
- Roncesvalles: Albergue Real Colexiata (183 prazas, 14 €), hoteis, apartamentos.
- Burguete: Albergue Lorentx Aterpea (42 prazas), Hotel Loizu.
- Espinal: Camping Urrobi, Albergue Haizea, Albergue Irugoienea.
- Zubiri: Albergue de peregrinos (72 prazas, 15 €), El Palo del Avellano, Río Arga Ibaia, Segunda Etapa, Suseia, Zaldiko.
O especial de hoxe
A Ponte da Rabia é máis ca unha ponte—é símbolo, mito e destino. Tres veces conducían os labregos os seus animais arredor do piar central, e agardaban curación. Aínda que non creas en milagres—a idea de que as pedras gardan historias lévate sobre o río.
Reflexión
Pola tarde séntaste xunto ao río Arga. As pernas están pesadas, mais a cabeza está libre. Deixaches definitivamente atrás os Pireneos. O que fica é a sensación: cada descenso é tamén unha aproximación. Cada dor no xeonllo forma parte dun movemento maior. O Camiño quita, e o Camiño dá. Hoxe deuche o val.
Resumo
Inicio | Destino | Distancia | Desnivel | Dificultade | Lugares intermedios |
Roncesvalles | Zubiri | 21,5 km | +430 / –830 | Media | Burguete – Espinal – Viscarret – Lintzoain – Erro |
🌌 Camiño das Estrelas
Roncesvalles → Burguete → Espinal → Viscarret → Lintzoain → Alto de Erro → Zubiri
Chamada á acción